🔍 Search: СТАНОВИТЬСЯ ЧИСТЫМ

• 깨끗해지다 глагол
  • 1 사물이 더럽지 않게 되다.
    1 ОЧИЩАТЬСЯ; ЧИСТИТЬСЯ: Становиться чистым (о каком-либо предмете).
  • 2 빛깔 등이 흐리지 않고 맑아지다.
    2 ОЧИЩАТЬСЯ; ОСВЕТЛЯТЬСЯ; СТАНОВИТЬСЯ ЯСНЫМ: Становиться прозрачным, не мутным (о луче света и т. п.).
  • 3 가지런히 잘 정돈되고 단정하게 되다.
    3 СТАНОВИТЬСЯ ОПРЯТНЫМ; СТАНОВИТЬСЯ АККУРАТНЫМ; СТАНОВИТЬСЯ ЧИСТЫМ: Быть выстроенным стройно в ряд, принять опрятный вид.
  • 4 맛이나 느낌이 상쾌하고 개운하게 되다.
    4 ЧИСТЫЙ; ОСВЕЖАЮЩИЙ; БОДРЯЩИЙ (ВКУС): Становиться чистым, бодрящим (о вкусе или чувстве).
  • 5 남은 것이나 흔적이 없어지다.
    5 ОЧИЩАТЬСЯ; ИСЧЕЗАТЬ БЕССЛЕДНО: Завершиться без остатка, не оставив следа.
  • 6 병을 앓고 난 뒤의 어떤 증상이나 힘든 일 뒤의 부작용 등이 없어지다.
    6 БЕЗ ПОСЛЕДСТВИЙ: Совершенно без последствий излечиться от болезни или оправиться после пережитых трудностей.
  • 7 마음씨나 행동이 떳떳하고 분명하여 올바르게 되다.
    7 СТАНОВИТЬСЯ ПРЯМЫМ; СТАНОВИТЬСЯ НЕСГИБАЕМЫМ; СТАНОВИТЬСЯ ПРАВИЛЬНЫМ: Становиться точным, правильным (о характере или действии).
  • 8 마음이나 표정이 사납거나 험하지 않고 순수하게 되다.
    8 СТАНОВИТЬСЯ ПРОСТЫМ; СТАНОВИТЬСЯ ЧИСТЫМ: Становиться не злым и жёстким, а чистым и простым (о душе или выражении лица).

• 벗어지다 глагол
  • 1. 덮이거나 씌워진 물건 등이 흘러내리거나 몸에서 떼어져 나가다.
    1. СНИМАТЬСЯ: Спадать с тела (о вещи, покрывающей тело или надетой на тело).
  • 2. 누명이나 죄 등이 없어지다.
    2. ИЗБАВЛЯТЬСЯ: Избавляться от вины или несправедливого обвинения.
  • 3. 머리카락이 빠져 없어지다.
    3. ЛЫСЕТЬ: Выпадать (о волосах).
  • 4. 살갗이나 거죽 등이 깎이거나 일어나다.
    4. СЛЕЗАТЬ: Отрываться, отделяться от поверхности чего-либо (о коже).
  • 5. 때나 기미 등이 없어져 말끔하게 되다.
    5. ИСЧЕЗАТЬ; ТЕРЯТЬ; ПРОХОДИТЬ: Исчезать и становиться чистым (о грязи или каких-либо признаках).
  • 6. 발라 놓은 칠 등이 바래다.
    6. СХОДИТЬ: Сходить (о краске и т.п.).